in

Как учить английский язык самостоятельно с нуля в домашних условиях?

Способов выучить язык сегодня такое множество, что неискушенный в поисковой выдаче человек, с легкостью впадёт в ступор уже с первой страницы Гугла. Обилие рекламы и покупных отзывов на старых форумах и сайтах создает лишь информационный шум, не давая никакой реальной пользы. Мы отделили зёрна от плевел и представляем вам реально работающие сервисы и методы, которые актуальны в 2018 году или вовсе только начинают набирать популярность.

Дисклеймер: Статья рассчитана на начальный уровень владения языком. Если ваши знания английского на среднем уровне или выше, то следует поискать другие материалы в интернете — их полно. Статья написана по принципу  — от простого к сложному. Мы намерено не упоминали самые популярные сервисы, вроде Skyeng.ru или Lingualeo — т.к. они условно-бесплатные или полностью платные. Тем более, в последнее время у Skyeng не очень хорошие отзывы

Обучаемся

Duolingo (https://www.duolingo.com/)

Дуолинго — один из самых лучших способов начать учить английский язык. Не секрет, что заставить себя учиться по учебнику или насиживать часы курсов после работы — не всегда в кайф. Дуолинго в этом плане — конфетка. Сервис организован в виде своеобразной ролевой игры, а это значит, что это не будет нудно — это будет интересно. Можно лишь сказать, что затягивает уже после первого дня обучения. А оно, кстати,  бесплатное. В самом начале регистрируемся и выбираем себе цель — количество времени, которое мы готовы потратить в день на изучение языка (её можно поменять в настройках в дальнейшем)

Перед нам предстанет дерево навыков. Суть в том, что необходимо пройти всё древо от начало и до конца. За каждый пройденный навык вы получаете очки опыта и достижения. Ежедневную цель, в количестве зарабатываемого опыта, вы задаете себе сами. В этом и есть один из основных  принципов обучения с Дуолинго — можно уделять внимание изучению 10-15 минут в день. Правда, процесс так затягивает, что можно легко засидеться и час, и два.

 

Задания попадаются разнообразные. В основном — составить из предложенных слов русские или английский варианты фраз, либо заполнить пробел (вставить нужное по смыслу слово)

Встречаются также упражнения с диктофоном (на запрос браузера нужно нажать, что вы согласны его использовать), где необходимо повторить написанное вслух. Самое, пожалуй, сложное —  написание русской фразы на английском

В конце каждого урока вы получаете очки опыта. Каждый навык считается пройденным, когда выучены все, связанные в ним уроки. Для этого нужно достигнуть 1 уровня на каждом (обычно это от двух до шести уроков). После чего открывается следующая категория и так далее

Для закрепления пройденного есть специальный раздел в правой панели сервиса — Практика

В режиме практики преобладают задания на написание и произношение слов. Т.е. простых, типа подставить слово практически не встречается. Заданий чуть больше, чем в стандартном уроке. После окончания тренировки можно снова изучать теорию, либо дальше тренироваться

 

Puzzle English (https://www.puzzle-english.com/)

Второй отличнейший сервис — Puzzle English. В первую очередь, в отличии от Duolingo, он будет полезен для тренировки восприятия английского на слух и пополнения словарного запаса конкретными словами. В самом начале мы выбираем категорию, которая немного сдвинет аспект изучения в нужную тематику

Слова обучаются в меню «Слова» -> «Тренировки слов». Там же можно проверить свой текущий словарный запас:

В день сервис предлагает учить по 5 слов. Сама тренировка — интенсивное повторение, составление из букв, написание этих самых слов по кругу в разных вариациях. Немного смахивает на зубрежку, но это интересно и ненадоедает

Второй фишкой сайта является аудиопазлы. Их можно найти в меню «Задания» -> «Аудиозаписи». Суть в том, чтобы собрать из слов фразу, которую произнесет диктор. Каждое слово нужно выбрать из нескольких вариантов:

Так как фразу можно прослушивать сколько угодно раз, то это довольно легко, зато непринужденно. В бесплатном аккаунте в день выделяется по 20 таких пазлов.

В целом, на сайте очень много полезного контента, в особенности — фильмы с субтитрами. Однако, доступны они уже только по платной подписке.

 

В частности, чтобы посмотреть любимые сериалы с субтитрами нужно заплатить 2900 рублей.

Puzzle English всё же является условно-бесплатным сервисом. Он включен в обзор, т.к. основной функционал, который нам нужен, растягивается по времени на нужные нам 10-20 минут обучения в день (20 аудиопазлов и 5 слов для заучивания), что вполне нас устраивает.

Практикуемся (Сайты языкового обмена)

Практика — постоянное общение с носителями языка очень быстро убирает языковой барьер, позволяет начать мыслить на английском — это очень важно.

В интернете не проблема найти себе преподавателя — носителя языка. Но, если подумать, то ведь тысячи людей могут обучить друг друга в замен того, что обучат собеседника своему родному языку. Для такого языкового обмена существуют специальные сайты.

https://www.italki.com/partners

Самый приятный, в плане интерфейса, сайт. Пользователей не сильно много и, как правило, они уже сильно заняты. Поэтому найти себе пару будет сложновато. Система проста: Вы — обучаете собеседника русском, он — вас английскому

Посмотреть изображение

Формат сайта похож на социальную сеть. У каждого пользователя есть свой профайл, где вы можете добавить его в друзья, посмотреть список его/ее друзей, прочитать небольшую информацию «О себе»

Посмотреть изображение

https://www.interpals.net/app/langex

Пожалуй, самый известный ресурс языкового обмена. Весь интерфейс на английском. По части количества пользователей — крупнейший в мире. Здесь найти партнера вероятность куда выше, чем на iTalki

Посмотреть изображение

У данного ресурса даже есть официальная группа во ВК — https://vk.com/interpalsoverhear

Посмотреть изображение

Не стоит относится к этим сайтам, как к дэйтинг-ресурсам. На них сидят с конкретной целью — языковой обмен и попытки познакомиться с какой-то другой целью здесь не приветствуются. В первом сообщении постарайтесь кратко и ёмко описать его суть — несколько слов о себе, языковых навыках и целях. Это существенно повысит шансы ответа с той стороны и сэкономит и ваше, и чужое время.

Смотрим видео с субтитрами

Одним из эффективнейших способов обучения, несомненно, является просмотр фильмов и сериалов на английском языке с русскими субтитрами. Еще лучше — смотреть свои любимые. На том же Puzzle English, обозреваемом выше, есть целые разделы, посвященные этому. Но все они — платные. В рунете есть ресурс, который не просит за это ни копейки — http://lelang.ru/english/series/

Посмотреть изображение

Интерфейс сайта немного кривой и, кажется, морально устарел, но база сериалов на нём действительно впечатляет

 

Используем плагины для браузера

Ежедневно пользуясь интернетом, было бы глупо игнорировать возможности браузера для изучения английского языка. Для Google Chrome есть отличные плагины, которые будут помогать вам в вашем нелегком деле.

TransOver

Плагин, который в реальном времени будет переводить выделенный участок текста (или по клику — как настроите).

Посмотреть изображение

Плюсом от полного перевода страницы будет то, что он переводит только отдельные участки текста и намного более качественно:

Посмотреть изображение

Grammarly

Плагин будет полезен, если вы всё же решите читать документацию на английском языке. При клике на слово он будет показывать его значение в словаре. Пригодится при незнании специализированных терминов или брендов

Посмотреть изображение

 

Придерживаемся простых правил

Чтобы помочь себе в изучении английского языка, можно следовать нескольким правилам и использовать некоторые лайфхаки:

  • Смена интерфейса операционной системы на ноутбуке/ПК на английский. Поменяйте язык в телефоне, игровой приставке, приложениях, которые используете — вы всё равно уже запомнили где и что надо нажимать, поэтому адаптироваться будет очень просто.
  • Слушайте и читайте всё на английском. Даже если в песнях будет непонятно о чем речь (а так и будет) — это постоянная практика слуховой памяти. То же самое касается и книг. Не нужно читать специализированную литературу или научные труды — там преобладает сухой технический английский язык. Читайте обычные книги или даже комиксы — ту литературу, где сделан упор на разговорную речь.
  • Просмотр стенд-ап камеди. Если про фильмы и сериалы уже всё давно написано, то такой жанр как стэнд-ап камеди в оригинале — это кладезь речевых оборотов, конструкций, неформального перевода и прочих прелестей, которые вы никогда не найдете в учебниках, т.к. они не поддаются простому переводу.
  • Возьмите в привычку гуглить на английском языке. Если переходить к чтению статей и другого контента еще рановато (хотя и тут помогут плагины-переводчики), то гуглите не на русском хотя бы простые термины, несложные запросы.
  • Не пытайтесь прыгнуть выше головы, если вы — новичок. Чтобы существенно повысить свой уровень до Upper-Intermediate — Advanced, необходима постоянная практика, нужно оттачивать свой скилл в грамматике, регулярно заниматься с профессиональным преподавателем плюс выделять на самостоятельное обучение 20-30 часов в неделю. Поэтому сначала поставьте себе более реалистичную цель. А уже потом, если будет необходимо, переходить на более углубленное изучение

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *